根据搜索结果，沅陵县肖家桥乡甘溪土鸡养殖专业合作社的地址为 沅陵县肖家桥乡甘溪村桃花溪组。该企业成立于2012年，位于湖南省沅陵县，主要从事土鸡养殖，采用生态散养模式，依托当地荒坡林地资源。

需要说明的是：

1. 沅陵县与石阡县、澧县等地存在行政区划差异，需确认具体地理位置；

2. 搜索结果中提到的甘溪镇刘家院村安坡太极湖生态土鸡庄园（陈守益）和石阡县甘溪云丰土鸡养殖场（苏坪组）虽然名称包含“甘溪”，但属于不同行政区域的企业；

3. 澧县甘溪滩镇香庐山土鸡养殖场（芦茅村）已注销，需注意区分。