根据搜索结果，济南市内可购买地栽桂花树苗的地点及推荐信息如下：

一、主要购买地点推荐天桥区花卉市场

作为济南较大的花卉交易市场，品种丰富且价格实惠，适合批量采购。 - 地址：

济南市天桥区（具体门牌需进一步查询）

历下区泉城路花鸟鱼虫市场

历下区知名的花卉市场，有专门的苗木销售区域，可现场选购。 - 地址：

济南市历下区泉城路（需注意市场营业时间）

二、其他购买渠道

线上平台：部分商家通过电商平台或微信公众号销售，可通过搜索“济南桂花树苗”或关注本地园艺类公众号查询。

园林公司：联系济南本地园林公司，部分企业可能提供定制化树苗供应服务。

三、选购建议选择优质树苗：

注意树苗根系完整、叶片翠绿、无病虫害。建议要求商家提供种植说明和质保卡。

确认种植需求：

地栽需考虑土壤、光照等条件，建议与商家确认是否适合本地气候及种植场景。

以上信息综合自济南本地园艺市场及平台推荐，具体以实际位置为准。