庭院设计名称的取名规则需结合文化内涵、风格定位及功能需求，以下为综合建议：

一、风格定位导向中式风格

- 适用传统园林、古典楼阁等设计，可选用“园”“苑”“庭”“榭”等字，如“竹园”“诗苑”“听雨轩”。

- 带有禅意的中式庭院可取名“静舍”“且舍且珍惜”，呼应宋代文人审美。

欧式风格

- 适合现代简约或复古主题，推荐“别亦阁”“蓝烟居”“奈良庭园”，强调优雅与自然融合。

日式风格

- 以自然元素为核心，可用“奈良庭”“青莲院”“竹林小筑”，体现禅意与和风。

二、文化内涵与意境

自然元素：

结合植物（如“桃李园”“竹林小筑”）、水系（如“听雨轩”“流水小院”）或季节特色（如“春意筱筑”“秋水台”）。

哲理寓意：使用典故或诗词，如“栖子堂”取自《寒栖子歌》，传递宁静致远的文化内涵。

三、简洁性与传播性

名称不宜过长，建议2-4个字，如“香茗居”“鹿鸣”等，便于记忆与传播。

避免生僻字，优先选择常见且富有美感的词汇。

四、个性化与关联性

姓氏关联：可结合主人姓氏，如“刘家小院”“乐和院”，增强归属感。

功能体现：若庭院用于品茶，可取名“茗居”；用于艺术空间则宜“艺苑”。

五、参考案例

| 风格 | 名称示例 | 关键词 | 适用场景 |

|------------|------------------------|----------------------|------------------------|

| 中式禅意 | 静舍、且舍且珍惜 | 禅宗文化、宋代美学 | 艺术空间、水系景观 |

| 欧式优雅 | 蓝烟居、别亦阁 | 艺术氛围、自然融合 | 现代私人花园 |

| 日式清幽 | 奈良庭、青莲院 | 和风设计、禅意空间 | 日式风格小院 |

建议优先考虑庭院的核心主题与文化基调，再结合个人偏好调整名称。可参考古典诗词、园林命名惯例，或融合地域文化特色。