庭院设计尺寸需结合功能需求、地域文化和建筑风格综合考量，以下为关键尺寸参考：

一、整体布局尺寸占地面积

- 普通住宅庭院建议控制在100-300平方米，小型别墅或低层住宅可达300-500平方米。

- 特殊需求（如大型活动空间）可适当扩大，但需注意功能分区合理性。

建筑尺寸

- 面宽通常为房屋长度的1/3-1/2，进深控制在房屋长度的1/4左右。

- 层高建议9.7米左右，层距需满足消防规范（如消防车道净高≥4米）。

二、功能分区尺寸

一层功能区

- 庭院+餐厅+客厅+卫生间+厨房+主卧，需预留1.2米通道和1.5米活动宽度。

- 露台作为休闲区，需考虑家具摆放空间，如餐桌周围预留3.6米活动范围。

二层功能区

- 起居室+卧室+卫生间，需结合层高设计储物空间。

三、景观与交通尺寸

道路与步道

- 人行道宽度建议90-120厘米（3-4英尺），花园小路宽度根据使用需求在1.5-2.4米。

- 车辆通行道路需满足消防规范，转弯半径≥9米，坡度≤3%。

视线与景观距离

- 植物种植需考虑观赏视角，乔木冠下高度建议2.1-2.4米。

- 水景设计需预留1.2-1.5米观赏距离。

四、传统与现代设计建议

传统风格：

院型多采用方正格局，长宽比例接近黄金分割（1:1）。

现代风格：更注重空间灵活性，可突破传统几何形状限制。

五、注意事项消防规范：

消防车道、坡度等需符合当地消防要求。

文化寓意：

大门尺寸需与房屋整体规模协调，传统上认为9的倍数更吉祥。

地域差异：

南方庭院多以小巧精致为主，北方大型庭院相对开阔。

以上尺寸仅供参考，实际设计需结合具体地形、气候和功能需求调整，建议咨询专业设计师完善方案。